| Pirates A | AB | P | CS | PP | CC | BB | RB | BV | LSB | Moy |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stephen Wong | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | .235 |
| Ryan Irwin | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .370 |
| Morgan Tajfel | 4 | 1 | 3 | 3 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | .429 |
| Luis Martinez | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | .048 |
| Pat Miron-Fortier | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .400 |
| Mark Byer | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .231 |
| James Lomas | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | .278 |
| Ken Wronski | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .286 |
| Totaux | 29 | 5 | 10 | 5 | 1 | 4 | 8 | 5 | 0 | - |
| Orioles | AB | P | CS | PP | CC | BB | RB | BV | LSB | Moy |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Guillaume Couture | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .304 |
| Renaud Laplante | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .333 |
| Maxime Morin | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | .375 |
| Shawn Young | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .400 |
| Mathieu Richer | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .067 |
| Jonathan Cuerrier | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .111 |
| Chris Bonneau | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .500 |
| Jean-François Meloche | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .471 |
| Jean-Philippe Daoust | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .231 |
| Maxime Larocque Nantel | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .238 |
| Pedro Rojas | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .500 |
| Mickael Thériault | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .091 |
| Totaux | 29 | 4 | 9 | 4 | 0 | 5 | 7 | 4 | 0 | - |
Batting
PP:
Wong (3), Tajfel 3 (7), Wronski (1)
CC:
Tajfel (1)
2B:
Byer (1), Lomas (1)
3B:
Lomas (1)
Base running
BV:
Wong (2), Tajfel (1), Martinez (4), Lomas 2 (3)
RV:
Miron-Fortier (1)
Batting
PP:
Laplante (5), Bonneau (1), Meloche (6), Daoust (3)
2B:
Cuerrier (1), Bonneau (2)
FA:
Meloche (1)
SacF:
Meloche (2)
Base running
BV:
Morin 2 (6), Cuerrier (1), Rojas (4)
RV:
Young (2)
| Pirates A | ML | CS | P | PM | BB | RB | CC | WHIP | MPM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mark Byer (V, 1-2) | 7.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Totaux | 7.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - |
| Orioles | ML | CS | P | PM | BB | RB | CC | WHIP | MPM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Guillaume Couture | 4.0 | 6 | 4 | 3 | 4 | 5 | 1 | 1.17 | 5.83 |
| Pedro Rojas (D, 0-1) | 3.0 | 5 | 1 | 1 | 0 | 5 | 0 | 1.20 | 2.10 |
| Totaux | 7.0 | 11 | 5 | 4 | 4 | 10 | 1 | - | - |
FT:
Couture 20, Rojas 13
CC:
Couture (1)