| Orioles | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Shawn Young | 4 | 2 | 3 | 4 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .542 |
| Guillaume Couture | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .316 |
| Renaud Laplante | 4 | 1 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .647 |
| Mathieu Richer | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .294 |
| Maxime Morin | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 |
| Eric Pouliot | 3 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .333 |
| Jean-François Meloche | 3 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .400 |
| Emmanuel Tremblay | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .214 |
| Jean-Philippe Daoust | 2 | 3 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 |
| Francois Labbé | 3 | 2 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .444 |
| Totals | 35 | 14 | 19 | 12 | 1 | 3 | 3 | 2 | 0 | - |
| Indians | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gabriel Galvin | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .500 |
| Pascal Cowen | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .200 |
| Sébastien Dorval | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .533 |
| Stéphane Ménard | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .545 |
| Martin Desgroseilliers | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .316 |
| Manolis Fragiadakis | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .182 |
| Daniel Lefrancois | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 |
| Benoit L'Heureux | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .071 |
| Éric Lépine | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .200 |
| Guillaume Dorval | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Pierre Chamberland | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .000 |
| Totals | 22 | 1 | 4 | 1 | 0 | 2 | 5 | 0 | 0 | - |
Batting
2B:
Young 2 (5), Laplante (2), Daoust (1), Labbé (2)
3B:
Young (2)
RBI:
Young 4 (13), Laplante 2 (5), Richer (4), Meloche (4), Daoust 2 (3), Labbé 2 (5)
HR:
Laplante (1)
Base running
SB:
Young (7), Couture (3)
CS:
Meloche (1)
Batting
RBI:
Desgroseilliers (4)
Fielding
E:
Dorval (3), L'Heureux (1), Lépine (2)
| Orioles | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maxime Morin (W, 3-0) | 6.0 | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 0 | 0.64 | 1.50 |
| Totals | 6.0 | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 0 | - | - |
| Indians | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stéphane Ménard (L, 1-1) | 3.0 | 9 | 7 | 5 | 3 | 1 | 0 | 1.63 | 4.38 |
| Daniel Lefrancois | 3.0 | 7 | 7 | 6 | 0 | 1 | 1 | 1.35 | 7.35 |
| Totals | 6.0 | 16 | 14 | 11 | 3 | 2 | 1 | - | - |
TPA:
Morin 23
TPA:
Ménard 23, Lefrancois 15
HR:
Lefrancois (1)